Mercado de esclavos de Europa

“Persona de recursos”. Esto sucede en medio de nosotros, en el centro de Europa, en el siglo 21: las personas se ven obligadas a trabajar como esclavos, vendidos, alquilados, explotados. No se trata de historias individuales – cerca de 20 millones de personas no pueden decidir libremente sobre su mundo de la vida. Los traficantes determinan sobre ellos, como esclavos sexuales, trabajadores forzados y mendigos a trabajar para usted o para vender sus órganos. Un, organizado a escala mundial,,  negocio lucrativo, levantado con la mejor tecnología y los métodos brutales, como Michael Jürgs en su nuevo, libro impactante muestra “Mercado de esclavos de Europa”.

El periodista ha ido siguiendo la pista de la trata de personas, por informes oficiales de Europol, BKA y Scotland Yard entrevistados, habló con los trabajadores sociales y participaron en las redadas contra los traficantes. Su libro es un informe con información privilegiada de un mundo oscuro en el que € 25 mil millones cada año se implementan – con la prostitución forzada y el trabajo forzado.

Alrededor de 880.000 personas en la Unión Europea son considerados como trabajadores esclavos, más de una cuarta parte de ellos serán explotados sexualmente.

Michael Jürgs, ex editor en jefe del Stern y autor de investigación  presenta su libro sobre el “mercado de esclavos de Europa” y explica cómo el distribuidor con “bienes humanos” se ganan sus  sucios millones.

Michael Jürgs selecciona palabras fuertes. Él habla de “infierno”, “esclavo” de “bienes humanos”, “defensores de Satanás” y “el mal”. ¿Quién lee su libro recién publicado sobre la trata de personas en Europa, llega a la conclusión de que las palabras están justificadas.

¿Qué otra cosa sino el infierno que puede ser cuando una niña prostituta forzada de 16 años de edad, escapa a sus verdugos,  alcanza la estación de policía y es regresada al burdel  exactamente por estos policías de nuevo – en el que se encuentra como un castigo y disuasión y es arrojada  por el balcón a  su muerte? Esto sucedió en un país de la UE, y sólo un ejemplo de innumerables.

“Usted puede incluso vender drogas, a la gente a menudo”

1,2 millones de hombres alemanes compran sexo – todos los días. Un mercado con una demanda permanente. La alimentación proviene de los países pobres de Europa oriental y central. Una prostituta de contrabando ilegalmente de allí a Alemania y se vende aquí por una recompensa baja, lleva a su proxeneta una alta rentabilidad. “La trata de personas es el más grande de los ingresos por drogas o dinero “, dice Jürg de. “Y tiene una ventaja: se puede vender la droga una vez, y la gente a menudo. Y muchas mujeres que serán subastadas a los mercados de esclavos secretos de 3.000 a 4.000 euros,  habran ganado 150.000 antes de que sean eliminados de cualquier Lovemobiles en la provincia de Baja Sajonia, en la carretera o en la frontera checa . Estas mujeres están rotas – no sólo físicamente, sino también mentalmente “.

También en la industria de procesamiento de carne, como obreros en la construcción, o con la cosecha,  - los “bienes humanos” son muy versátil. En la línea de la mano de obra a lcontratar jornaleros por unos pocos euros. E incluso no pueden retener  plenamente. “El agente recopila  los tres o cuatro euros por hora libran un euro y el hombre que , debe saber que el dinero no es genuino” no puede reclamar critica Jürgs.

La pobreza y la garantía de la esperanza de la trata de personas

Es un libro sorprendente y deprimente – y un documento de impotencia. Los controles no ayudan mucho. La trata de seres humanos es como una hidra moderna: tener éxito incluso una victoria contra el contrabando, y de inmediato surgen  otros. Los autores son a menudo más allá del alcance de las autoridades alemanas y europeas. Y su mercancía – La gente en las regiones pobres del mundo – hoy por desgracia no tiene fin.

Sólo rara vez logran salir y las prostitutas  declarar contra los proxenetas y los traficantes en los tribunales . Y en Alemania  tras el proceso no hay una perspectiva, no tienen derecho a quedarse, según lo dicho Margarete Muresan del centro de asesoramiento para la trata de personas: “Si usted trabaja con la policía, el permiso de residencia es siempre temporal de seis meses. Es renovable, pero sólo hasta el final del procedimiento judicial. Esto significa que para las chicas jóvenes sin estabilidad ni seguridad y después del juicio se encuentran en una situación poco clara “.

La brecha de la pobreza en el mundo, la esperanza de muchos  para vivir mejor, garantiza el tráfico de personas y asegura la ganancia. Es decir, los resultados amargos de Michael Jürgs. Y mientras los hombres alemanes acudan en los burdeles de tarifa plana o en  las calles por 30 euros para  conseguir sexo y las mujeres se venden o se ofrecieron voluntarias por este precio, nada va a cambiar.

Slave Market Europe Michael Jürgs, N º: 978-3-570101872, Publisher: C. Bertelsmann, precio: 19,99 €

Fuentes: Pravda TV / tagesspiegel.de / ndr.de desde 24/03/2014

EEUU: Falsas promesas, deportaciones y huelgas de hambre

Néstor García Iturbe    

ALAI AMLATINA, 26/03/2014.-  Ahora Barack Obama es conocido en Estados Unidos por distintos adjetivos, algunos le llaman Presidente, otros  Líder del Partido  Demócrata, también le llaman Comandante en Jefe, pero dentro de los inmigrantes, que siguen sufriendo y no ven materializadas las promesas que realizó, le llaman Deportador en Jefe. Claro está que no vamos a mencionar otros adjetivos por los cuales también lo identifican que tienen un trasfondo racista, aquellos en que se le falta el respeto a su progenitora o los que se le atribuyen donde se hace referencia a lo débil de su actuación.

Si nos concretamos  a la forma en que los inmigrantes se refieren a Obama, podemos darles toda la razón para hacerlo, pues a pesar de las tibias medidas que tomó, donde aparentemente beneficiaba a los  jóvenes inmigrantes que soñaban con poder quedarse en Estados Unidos y algún día ser ciudadanos de dicho país, conocidos como“dreamers”, la tiste realidad es que bajo su gobierno se han deportado más de dos millones de personas, lo que supera lo realizado en la historia de Estados Unidos por cualquier administración anterior, incluyendo las republicanas.

Uno de los principales problemas que se crea con las deportaciones es la división de la familia.  Si un joven pudiera cumplir los requisitos requeridos para ser un “dreamer” y quedarse legalmente en Estados Unidos, el resto de su familia no los cumple, por lo que padres, hermanos y todos aquellos que forman su familia son deportados. El Deportador en Jefe ordenó al Secretario de Seguridad de la Patria (Homeland Security) que analizara esta situación, pero una de las soluciones propuestas, para que no se divida la familia, es deportarlos a todos, incluyendo el “dreamer”.

Al ser detenido un inmigrante, que muchas veces es un “dreamer” que no cumple todos los requisitos y  en la planilla que llenó ofreció todos los datos necesarios para que puedan detenerlo a él y su familia, estas personas son conducidas a una cárcel para posteriormente ser juzgadas y deportadas.  Muchas de estas cárceles son propiedad de empresas privadas, que reciben sus ingresos acorde a las personas que se encuentran detenidas en las mismas.  La Secretaría de Homeland Security también se encuentra involucrada en este asunto, pues acorde con las leyes presupuestarias debe tener como mínimo 34,000 personas detenidas para obtener los fondos con que se sufraga esta partida.  En resumen, si hay menos de 34,000 detenidos no hay dinero para Homeland Security ni para la Empresa propietaria de la cárcel.

Ustedes pueden imaginar lo que esto significa en una sociedad donde lo principal no es el trato humano, sino las ganancias y el dinero que se obtiene.  Es necesario detener inmigrantes, meterlos en la cárcel, demorar los procesos judiciales y otros aspectos relacionados con este asunto que originan protestas y huelgas de hambre por parte de los encarcelados.

En estos momentos, la huelga de hambre que se originó en el Centro de Detención de  Tocoma, estado de Washington, donde aún se mantienen más de veinte detenidos sin ingerir alimentos, se amplió al Centro de Detención de Comroe en el estado de Téxas, donde 120 detenidos se han sumado a la misma.  Estos detenidos por lo regular son enviados a las celdas solitarias para que el resto de la población del penal conozca lo menos posible de lo que está sucediendo con el fin de crear un “vacío informativo” que muchas veces tiene su efecto en la prensa, la cual no expone lo que está sucediendo.

A todo esto deben sumarse las protestas de los familiares de los detenidos y de algunas organizaciones que tratan al máximo de que la situación salga a la luz pública y se conozca la injusticia que se está cometiendo con estos inmigrantes.

Mientras tanto, el Deportador en Jefe señalando a otros países que según él violan los derechos humanos, encarcelan inocentes, reprimen y donde la huelga de hambre es la única forma de protestar contra la injusticia con que los gobiernos tienen sometidos a sus ciudadanos.  En fin, disfrutando del “vacío informativo”

- Néstor García Iturbe  es editor del boletín electrónico El Heraldo (Cuba) - sarahnes@cubarte.cult.cu

URL de este artículo: http://www.alainet.org/active/72443

España: IU solo ve posible pacto de inmigración si se actúa contra expolio de África

Madrid, 19 mar (EFE).- El líder de IU, Cayo Lara, no cierra la puerta a un posible pacto con el Gobierno para afrontar el problema de la inmigración pero siempre y cuando "ponga encima de la mesa" recursos para que las políticas de cooperación "compensen de alguna manera el expolio en África".

Con ese mensaje, ha dicho a los periodistas tras reunirse con CCOO en el Congreso, su grupo parlamentario, la Izquierda Plural, acudirá esta tarde a la comparecencia en la Cámara del secretario de Estado de Seguridad, Francisco Martínez.

También insistirá en que se constituya una comisión de investigación porque, según ha explicado, "cada día es más evidente" que van apareciendo más pruebas y testimonios de que la Guardia Civil disparó pelotas de goma sobre los propios inmigrantes que querían llegar a la playa.

Y eso, ha afirmado, "es posible que fuera decisivo" para que quince personas fallecieran en las aguas frente a Ceuta el mes pasado.

Hay responsabilidades políticas que "no se han asumido" hasta el momento y, por tanto, ha subrayado, "más que una comparecencia necesitamos una comisión de investigación".

Cayo Lara ha señalado también que no son contrarios a un posible pacto, pero este tema "traspasa las fronteras" y ha pedido al Gobierno que dé cuenta de las propuestas que está planteando en Europa para afrontar el problema de la inmigración porque España es frontera de la UE.

Propuestas que, a su juicio, tienen que ir en la dirección de actuar sobre las causas que provocan la inmigración y que van más allá de lo que "cacarea" el Gobierno, que atribuye el problema a las mafias, ha señalado Lara.

Europa pide explicaciones a España por la tragedia de Ceuta

Es un encuentro bilateral en el que la Comisión Europea va a pedir explicaciones de lo que pasó en la tragedia de Ceuta. Interior dice que a España no le toca dar explicaciones pero si trasladar a la Comisaria Europea de Asuntos de Interior la situación que se está viviendo en Ceuta y Melilla. España va a pedir más fondos a la Comisión Europea para destinar a los países de origen de los inmigrantes y para financiar de forma conjunta lo que se conoce como "retorno voluntario de inmigrantes". Sobre la tragedia de Ceuta el Ministro del Interior va a instar a Europa a que espere a que finalice la investigación que ya ha abierto la justicia en Ceuta.

El encuentro bilateral lo van a mantener a las 09:00h de la mañana en Bruselas el Ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz y la Comisaria Europea de Asuntos de Interior Cecilia Malmström. La Comisión Europea va a pedir explicaciones a España sobre la tragedia de Ceuta donde la guardia civil disparó pelotas de goma para evitar que un grupo de inmigrantes llegase a nado a Ceuta. Interior dice que a España no le toca dar explicaciones pero si trasladar a la Comisaria Europea de Asuntos de Interior la situaciónque se está viviendo en Ceuta y Melilla.

Lo que sí va a hacer España es pedir más fondos a la Comisión Europea. Más dinero primero para destinar a los países de origen desde donde parten los subsaharianos como por ejemplo Mauritania donde España se gasta cada año 10 millones de euros para frenar la llegada de cayucos. Y más dinero también para financiar de forma conjunta lo que se conoce como "retorno voluntario de inmigrantes". Es un programa que organiza la Organización Internacional de las Migraciones y que supone llevar a los inmigrantesa sus países de origen pagándoles una ayuda de 500 euros para iniciar allí un pequeño negocio, otra vida. El programa lleva unos meses en marcha y España se ha gastado 200.000 euros para devolvera más de 400 subsaharianos.

Sobre la tragedia de Ceuta donde murieron quince inmigrantes en principio en aguas marroquíes el Ministro del Interior va a pedir a la Comisión Europea que espere a que la justicia finalice su investigación para exigir responsabilidades. No es la primera vez que Europa pide explicaciones a España sobre la actuación de la guardia civil y también sobre lo que se conoce como concertinas. La investigación judicial va avanzando, acabarán declarando miembros de la guardia civil y aunque en principio no se ha previsto ningún cese de ningún mando de la benemérita el Ministerio del Interior también espera a que acabe la investigaciónjudicial para decidir si depura o no responsabilidades.

Tres inmigrantes analizan desde este lado la crisis en la frontera de Ceuta y Melilla: «Somos personas, no animales»

De izquierda a derecha: Ali Habi, Djibril Gueye y Che Sarr.

Ali mueve su dedo sobre el mapa de África que está apoyado en la pared. Con él dibuja un camino imaginario que comienza en su Chad natal y transcurre por Níger, Argelia y llega hasta Marruecos y Ceuta. En apenas unos segundos realiza el mismo recorrido que inició en 2009 y que duró unos tres años y medio hasta que consiguió alcanzar la 'tierra soñada'. Salió de su casa con 14 años porque quería una vida que en su pueblo natal no podría alcanzar nunca. «El camino no es fácil, es duro», afirma. «Tampoco lo fue estar en Ceuta» a donde llegó remando con otros cinco compañeros en una balsa hinchable. Antes, recaló en Melilla, «donde muchos compañeros han muerto porque no es fácil estar allí. Aquí la gente lo ve por la tele» pero «yo lo he vivido». 

Por eso, cuando se le pregunta por la actual situación que se está viviendo en las fronteras de Melilla y Ceuta, Ali respira pausadamente una y otra vez. Este joven de 20 años pero que parece haber vivido el doble, pone imágenes a palabras como 'avalancha' o 'invasión', muy utilizada por los políticos en estas últimas semanas. «En los bosques de Marruecos hay centenares de personas cuyo único objetivo es llegar a Europa». Saben que la seguridad ha aumentado, que cada vez es más difícil «pero no les queda otra alternativa».

A su lado, Djibril Gueye, de 40 años y senegalés, asegura que en el lado africano de la valla, «la gente no ve las consecuencias de la travesía ni de la llegada a España». Alude a la primera reacción que manifiestan cuando cruzan la frontera. «Llegan rezando, llenos de alegría porque lo han conseguido, pero lo que no saben es que aquí nosotros estamos sufriendo». Por eso siguen insistiendo una y otra vez. «Yo mismo se lo digo a mi hermano que está en Senegal, que no venga, que no coja una patera pero él me dice que no le quiero, que lo quiero todo para mí».

«Podría ser el alcalde» 

 

Djibril llegó a San Fernando hace diez años. Trabajaba como marino en un barco de una compañía gallega y cuando atracaron en Canarias inmovilizaron la embarcación «porque tenía problemas de pagos». Tras unos días allí, fue con otros compañeros a la embajada de Senegal para informarles de que no regresarían a su país. «Cogí un ferry y llegué a Cádiz». Aquí ha hecho su vida, se casó y tuvo un hijo que ahora tiene siete años. Él llegó de forma regular pero sabe que no todos tienen la misma suerte. 

Veinte años antes que Djibril, Che Sarr llegó a San Fernando procedente de Senegal también. «Dicen que puedo ser el alcalde» de la de años que lleva. Corría el año 1975 cuando vino como militar a hacer un curso y se quedó por amor. «Conocí a mi mujer, he tenido dos niños y cinco nietos». Che es el que habla con más claridad sobre la situación de la frontera aunque reconoce que ha dejado de ver las imágenes. «No puedo hacerlo, duele verlo». A sus 60 años, la mitad de ellos vivido en San Fernando, ha sido testigo de como ha ido cambiando y evolucionando el fenómeno de la inmigración. Ha habido episodios más o menos duros pero insiste en que lo vivido en los últimos meses «no es normal».

«La Guardia Civil está equivocada, porque la primera misión que deben cumplir es la ayuda humanitaria, ya después está lo de pedir los papeles e identificar». Che se refiere a las imágenes aparecidas en las que varios agentes de la Guardia Civil utilizan pelotas de gomas para disuadir a los inmigrantes que intentan llegar a Ceuta. Mueve la cabeza de un lado a otro, incapaz de asimilar que se haya producido la escena. «Ahora se pasan la pelota unos a otros y nadie quiere saber nada», sentencia. Se agarra a lo escrito en la Ley de Extranjería. «La ley dice que lo primero es salvar la vida de la persona, después identificarla y si España tiene un acuerdo con su país de procedencia ya puede iniciar la expulsión», pero «si no sabe su país o no puede devolverlo hay que dejarlos en el centro. Somos personas, no animales», sentencia, «hasta los animales tienen más derechos. Si la gente te ve pegando a un perro en la calle te denuncia». Djibril asiente. 

«He ido muchas veces a trabajar a Ceuta y he visto como muchos esperaban el paso de los camiones para esconderse dentro», también los ha visto frente a la valla, cruzando imaginariamente una y otra vez la alambrada. «Cada vez que voy termino llorando», reconoce Djibril. «Cuando salgo de trabajar me acerco y comparto el pan con ellos para saber cómo están porque soy africano y negro como ellos». Este senegalés hace referencia a un dicho de su tierra. «Allí se dice 'Barça o barzhak', que significa Cataluña (Europa) o muerte». No hay más opciones.

Ali vuelve a la conversación con una expresión que lo dice todo. «La frontera es una lotería. Tal como entras, te puedes quedar o te pueden expulsar. Un día vienen a buscar al Centro de Extranjeros y te llevan junto a la frontera con Marruecos. Allí el embajador marroquí pasa por delante de cada uno y si te reconoce te expulsan, si no, vas a la calle». 

Él sabe que ha tenido suerte. Está estudiando Secundaria y aspira a la Universidad. «Quiero hacer Relaciones Internacionales», pero sabe que aún le queda mucho camino que recorrer. «Estoy intentando arreglar mis papales para poder moverme, hacer cosas». 

Su historia es el ejemplo al que se agarran al otro lado de la frontera. «Allí también llegan las imágenes de los muertos en el Estrecho», cuenta Djibril, «pero mientras llegaban los cuerpos de cuatro senegaleses partía un nuevo grupo camino de Europa». Allí en Senegal, el presidente del país «está intentando frenar la inmigración irregular pero las condiciones de vida son muy duras» y muy fácil dar los primeros pasos camino de Europa.

España: Desesperados inmigrantes invaden enclave español de Melilla

Mapa de ubicación de Melilla (Fiorella Mora)

Madrid. AFP. El goteo de inmigrantes sobre suelo español continuó ayer con la entrada de más de 200 subsaharianos desde Marruecos al enclave español de Melilla, cuyos centros de acogida están desbordados por la masiva llegada de personas desde inicios del 2014.

Según la delegación del gobierno de esta ciudad, unas 300 personas lanzaron al amanecer un nuevo asalto contra la frontera de este enclave al norte de Marruecos, protegida por una triple valla de siete metros de altura.

Dos tercios, en uno de los asaltos más masivos de los últimos años, consiguieron acceder escalando una a una las tres barreras. Entre ellos, apuntan los medios españoles, se encontraba una joven mujer camerunesa, algo extremadamente raro en este tipo de acciones.

La entrada se produjo de madrugada cuando los inmigrantes se apiñaron sobre el lado marroquí de la frontera y empezaron a saltar la valla, según la delegación, lanzando todo tipo de objetos –piedras, palos y botellas– a los agentes de la Guardia Civil. Dos de ellos resultaron levemente heridos.

 

Una vez en territorio español, los subsaharianos se dirigieron “coreando cantos de júbilo” al Centro de Estancia Temporal de Inmigrantes (CETI), que recibió a 214 personas en la mañana, según indicó su director, Carlos Montero.

En la puerta del centro, muy próximo a la frontera, se formaron largas filas de espera mientras algunos inmigrantes se registraban y otros esperaban su turno sentados en el suelo.

El CETI, desbordado por la llegada de cientos de inmigrantes en diferentes oleadas a Melilla desde principios de año, da albergue actualmente a 1.300 personas, aunque su capacidad es de solo 480 plazas. Este año, la población del centro no ha bajado en ningún momento de las 900 personas, afirmó el director, y varias tiendas del Ejército fueron instaladas para ayudar a acoger a los inmigrantes procedentes de África.

 Valla fronteriza entre España y Marruecos en el enclave español de Melilla, 17 octubre de 2013. (AFP)

África lo mismo que Cai (*)

Preocupados como estamos por la continua pérdida de derechos y libertades, el deterioro sin frenos en las condiciones de trabajo y la asfixiante presión tributaria. Absortos en los problemas del día a día. Cabreados ante la imparable escalada de casos de sinvergonzonería y desfachatez que se destapan por doquier y revelados por el desigual trato que se nos concede a los ciudadanos, casi no nos queda ya espacio para reparar en el hecho de que 15 inmigrantes hayan muerto en el empeño de procurar una vida distinta en nuestro país y que semejante desgracia sea insuficiente para impedir el que otros cientos de ellos vuelvan a intentarlo en tropel. No nos queda ánimo ni para repudiar las contradicciones y excusas vanas del ministro enfrascado en culpar a los muertos de sus propias muertes y en presentar a los inmigrantes como delincuentes y agresores de los que hay que defenderse. 

 

Es cierto, por duro que suene, que no estamos en condiciones de acoger sin límites a cuantos, aún escapando de la hambruna y la miseria de sus tierras de origen, se abalanzan sobre una verja coronada de cuchillas o se lanzan en su desesperación al océano; pero resulta de una hipocresía e insensibilidad desmedidas obstinarse en impermeabilizar cada vez más nuestras fronteras ante los desheredados y franquear, al tiempo, el paso a otros extranjeros de reconocida capacidad económica y a los que nadie preguntará por la dudosa procedencia de su dinero. Esquivar la condena de la codicia y el totalitarismo de gobernantes capaces de convertir a sus ciudadanos en víctimas y evitar la persecución hacia quiénes, con vileza inmisericorde, se enriquecen traficando con su desdicha nos convierte en cómplices de la barbarie; y para colmo se pergeñan nuevas reformas legislativas encaminadas a justificar las relaciones diplomáticas al precio de conceder inmunidad a la injusticia y la explotación humana e ignorar el sufrimiento de los desvalidos. 

 

Es indudable que el problema de la inmigración se ha de abordar desde la responsabilidad compartida del conjunto de países que, a pesar de la que está cayendo, conformamos el norte y en la rotunda disposición de apostar al desarrollo de los pueblos en los que se ceba el hambre y la guerra. Si lográsemos mirar fijamente a los ojos de los jóvenes que se ven obligados a buscar fuera de nuestras fronteras, en Laponia tal vez, el futuro y la esperanza que aquí ya no encuentran o a los de las familias que, acuciadas por el paro, han comenzado a perder la propia dignidad en las colas de la vergüenza, estaríamos en mejor aptitud para comprender el drama de la alambrada ceutí. África lo mismo que Cái, que canta por éstos días el Falla.

 

(*) Voz arabe o mozaerabe que identifica a Cadiz, Andalucía, sur de España. JC.

Africanos ilegales piden asilo político a Israel

Al grito de "somos refugiados, solicitamos asilo" y "al igual que tu somos seres humanos", más de ocho mil inmigrantes se congregaron frente al Parlamento israelí. (Agencias)

Agencias
JERUSALÉN, Israel.- Miles de inmigrantes ilegales, en su mayoría africanos, protestaron hoy ante la sede de la Knesset (Parlamento israelí), en demanda de que sean reconocidos de manera oficial como "refugiados políticos" por las autoridades, según informó Notimex.
Al grito de "somos refugiados, solicitamos asilo" y "al igual que tu somos seres humanos", más de ocho mil inmigrantes se congregaron frente al Parlamento, cuyas actividades fueron suspendidas.

Algunos de los manifestantes, muchos de ellos originarios de Sudán, Etiopia y Eritrea, marcharon con las manos esposadas, en alusión a las políticas de detención que ha llevado cabo el Estado judío contra los emigrantes por ser ilegales.

De acuerdo con estimaciones de las autoridades israelíes entre 2006 y 2012 más de 60 mil africanos ingresaron a Israel, huyendo del hambre, la guerra y otros conflictos étnicos.

De 2006 a 2012 más de 60 mil africanos ingresaron a Israel, huyendo del hambre, la guerra y otros conflictos étnicos

 

La manifestación, resguardada por unos 200 oficiales de policía, fue considerada como una de las mayores protestas frente a la Knesset de los últimos años, por el portavoz de la Policía Miki Rosenthal, según un reporte de la edición electrónica del Jerusalem Post.

El líder del partido Shas, Eli Yishai, indicó que la marcha de los inmigrantes africanos frente a la Knesset era una "buena oportunidad para que el gobierno arreste a todos y los envié a prisión".

"Hago un llamamiento al primer ministro (Ariel Sharon), al ministro del Interior (Giden Saar) y al ministro de Defensa (Moshe Yaalon), a poner a todos los inmigrantes en autobuses y transferirlos a los centros de detención", dijo exministro del Interior a través de Facebook.

"Israel debe ser firme en relación con el peligro de convertirse en un estado invadido por los infiltrados y para lograrlo no hay ninguna otra solución, salvo poner a todos y cada uno de ellos en la cárcel, quitarle sus permisos de trabajo y mandarlos a sus países", dijo.

En opinión del líder del Shas cualquier otra solución a la cuestión migratoria sería para Israel "dispersar su identidad judía y abrirse a nuevas identidades".

Líderes de la protesta fueron recibidos por algunos parlamentarios en el Auditorio Galil en la Knesset, ante quienes pidieron abrir sus políticas de migración y responder a su solicitud de asilo político.

Netanyahu: Seguiremos deportando a los "infiltrados" de África

El primer ministro, Biniamín Netanyahu, afirmó que las manifestaciones no detendrán los esfuerzos para deportar a los miles africanos que ingresaron ilegalmente al país - hasta que su Gobierno logró completar la verja fronteriza con el Sinaí en 2012-.

"Las protestas no ayudarán. Las huelgas no ayudarán", señaló el primer ministro en su página oficial de Facebook.

"Hemos parado totalmente la infiltración a Israel, y ahora estamos determinados a sacar a los infiltrados que entraron en Israel. El año pasado aumentamos seis veces el número de infiltrados hasta más de 2.600 y el objetivo es aumentar aún más esa cifra".

Alrededor de 60 mil africanos, principalmente de Eritrea, Etiopía y Sudán, ingresaron a través de la frontera con Egipto, entre 2006 y 2012, tras pagar entre cientos y miles de dólares a los traficantes beduinos por el traslado desde las principales ciudades egipcias, hasta que el Gobierno logró completar la verja fronteriza.

"Estos no son refugiados; sino gente que está violando la ley y sobre los que aplicaremos todo el peso de la ley", dijo el titular del Ejecutivo.

Los inmigrantes africanos exigen que el Gobierno, que ha creado un centro de internación abierto en el Néguev, derogue el endurecimiento las políticas inmigratorias les otorgue la condición de asilados políticos para poder disfrutar de beneficios laborales completos y, en la práctica, instalarse definitivamente en el país.

Israel no puede regresar los inmigrantes a Sudán, por tratarse de un país enemigo, y a Eritrea por las disposiciones de las Naciones Unidas, por tratarse de un país sometido a una represiva dictadura.

Una imagen vale más que mil palabras. Bansky lo sabe. Feliz Navidad

Las imágenes que avergüenzan a Europa

TESTIMONIO. Se filtra un video en que se aprecia cuando desinfectan a humildes inmigrantes.

 

La rica y civilizada Europa está avergonzada. Los ciudadanos de este continente han visto sus miserias a través de la televisión, primero, y ahora en las redes sociales: un video grabado a escondidas muestra como los más humildes inmigrantes son sometidos a un trato indigno y humillante: en fila, desnudos, con los brazos en cruz, bajo el frío, delante de todos, son desinfectados contra la sarna.

La escena encierra un hecho a un más indignante: las tomas fueron grabadas en la isla de Lampedusa, el mismo lugar en donde hace unas semanas varios centenares de cadáveres aparecieron en sus playas al naufragar las embarcaciones en las que pretendían llegar al rico continente.

Las imágenes fueron grabadas con un teléfono celular por Khalid, uno de los muchachos allí confinados, y fueron difundidas por la televisión pública italiana RAI2.

El diario madrileño El País dice que las voces de indignación se multiplican. Desde la alcaldesa hasta la presidenta de la Cámara de Diputados, pasando por las organizaciones humanitarias o el arzobispo de Agrigento. “Estás imágenes me recuerdan a un campo de concentración”, denunció la alcaldesa, Giusi Nicolini, “y demuestran que esta forma de acogida, de la que Lampedusa e Italia se avergüenzan, tiene que cambiar. No espera ver esto apenas dos meses después de un naufragio que provocó lágrimas y promesas”.

Durante la transmisión del vídeo, grabado el pasado día 13, Khalid va comentando que también las mujeres son vacunadas así, sin miramientos, “como animales”, dice. También se ve a los trabajadores de la cooperativa Lampedusa Acogida, encargada de gestionar el centro, ordenar la fila y fumigar a los muchachos con la desenvoltura de quien desempeña un trabajo rutinario. El joven inmigrante que comenta las imágenes en inglés se queja de que, después de una travesía tan larga y dolorosa, durante la que muchos de ellos encuentran la muerte, Italia los reciba de esta manera: “Llegamos aquí y esto es lo que nos encontramos”.

El País dice que a la dureza de las imágenes hay que añadir el agravante de que se producen –como señalaba la alcaldesa—después de las tragedias del 3 y el 11 de octubre pasados, cuando más de 500 inmigrantes –entre ellos muchos niños pequeños—perdieron la vida frente a las aguas de la isla. El gobierno italiano prometió entonces –por boca del primer ministro, Enrico Letta, y de su vicepresidente y ministro del Interior, Angelino Alfano—que se mejorarían las condiciones de habitabilidad del centro.

Por lo que se acierta a ver en las imágenes, queda claro que no ha sido así. Hasta la presidenta de la Cámara de Diputados, Laura Boldrini, no ha tenido más remedio que reconocer: “El tratamiento dado a los inmigrantes en el centro de Lampedusa, documentado por las imágenes del telediario de la RAI2, es indigno de un país civilizado. Estos tratamiento degradante arrojan sobre la imagen de nuestro país un gran descrédito y requieren una respuesta digna”.

Europa endurece lucha antiinmigración tras auge de ultraderecha y éxodo por Primavera Arabe

La muerte de 339 inmigrantes africanos en el naufragio de un barco frente a las costas de Lampedusa, en Italia, y la expulsión de una estudiante kosovar de etnia gitana en Francia -a quien ayer se le permitió retornar al país, pero sin su familia- han puesto en el tapete el tema de la inmigración en Europa, donde a la llegada de expatriados por el Mediterráneo, que no tiene visos de disminuir, se suma el éxodo provocado por el estallido de la Primavera Arabe, en 2011, y el desgobierno en el que quedaron algunos de los países tras derrocar a los viejos regímenes.

Frente a este escenario, en el Viejo Continente se ha posicionado cada vez más un discurso antiinmigración como consecuencia del auge de los partidos de ultraderecha, lo que ha derivado en un endurecimiento sin precedentes de las normativas en materia de inmigración.

REINO UNIDO

Ya en marzo el primer ministro David Cameron había declarado: “El acceso a los servicios públicos debe ser algo que los inmigrantes se ganen y no un derecho automático”. La inmigración es uno de los caballos de batalla del gobierno británico, que ha prometido reducir para 2015 la cifra de inmigrantes sin papeles de “cientos de miles” a “decenas de miles”. Desde hace ya dos años en Reino Unido -país que no forma parte del Acuerdo de Schengen de libre circulación- están en vigor disposiciones muy estrictas para impedir la llegada al país de inmigrantes procedentes de la Europa “pobre” y particularmente de rumanos y búlgaros.

Pero ahora Cameron planea una reforma con la Ley de Inmigración, con el objetivo de seleccionar a los inmigrantes que entran al país y simplificar los trámites de deportación. Pretende además impedir el recurso a entidades superiores en caso de negociación de asilo.

Los inmigrantes que estén poco tiempo tendrán que pagar sus gastos de salud y los propietarios de viviendas deberán comprobar el estatus de sus inquilinos. Asimismo, se verificará el estatus de residencia de extranjeros antes de que puedan sacar el carné de conducir y los bancos estarán obligados a chequear la situación legal de los foráneos.

ITALIA
Tras el fatídico naufragio en Lampedusa, el primer ministro de Italia, Enrico Letta, ordenó triplicar el número de unidades navales y aéreas que vigilan las costas del país y el canal de Sicilia. Sin embargo, Letta volvió a insistir en la conveniencia de reformar la ley Bossi-Fini sobre inmigración, que considera “delincuentes” a los inmigrantes ilegales.

La norma de 2002, nombrada así por sus promotores, Umberto Bossi (Liga Norte) y Gianfranco Fini (Alianza Nacional), prevé el delito de complicidad con la inmigración ilegal para quien lleve a Italia a inmigrantes sin permiso de entrada, aplicable, por tanto, a quienes asisten a barcos de indocumentados en apuros.

Además, en 2009 entró en vigor el delito de inmigración ilegal, que no conlleva penas de cárcel, pero sí multas y una más rápida expulsión de los indocumentados. No obstante, fue en el año 2011, con la explosión de la Primavera Arabe y la llegada de inmigrantes tunecinos a las costas del sur de Italia, cuando el Ejecutivo de Silvio Berlusconi radicalizó aún más su política migratoria. Instauró así la obligatoriedad del examen de italiano para renovar los permisos de residencia y el visado por puntos para todos los inmigrantes y amplió de seis a 18 meses el plazo máximo de retención a ciudadanos extranjeros en los centros de expulsión.

ESPAÑA

Bajo el mismo argumento esgrimido por Cameron en Reino Unido, el gobierno español de Mariano Rajoy excluyó a los inmigrantes en situación irregular del Sistema Nacional de Salud alegando un supuesto abuso por parte de los extranjeros de los servicios sanitarios estatales.

Miles de inmigrantes indocumentados quedaron sin cobertura médica a partir del 1 de septiembre de 2012 tras la decisión del Ejecutivo de retirarles la tarjeta de salud, como parte de sus severos recortes sociales. Según la prensa local, los inmigrantes en situación irregular tendrán derecho exclusivamente a las urgencias, la maternidad y la atención infantil hasta los 18 años.

En tanto, polémica ha generado el proyecto de reforma del Código Penal, el cual contemplaría un artículo que sanciona con multas y penas de cárcel a quienes “intencionadamente” ayuden a extranjeros indocumentados a “permanecer” en España.

Sin embargo, el ministro de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardón, señaló que no se contempla sancionar a quienes presten ayuda humanitaria a los inmigrantes, sino la actividad de las mafias, de los grupos organizados y de quienes hagan trata de personas. “Jamás, jamás, cualquier ayuda realizada a los inmigrantes cuando sea humanitaria será punible”, insistió Gallardón.

FRANCIA
Durante la última campaña presidencial, la líder ultraderechista Marine Le Pen acusó a la inmigración, oficialmente evaluada en 200.000 entradas al año, de ser la responsable de todos los males del país. El ahora ex presidente Nicolas Sarkozy no dudó en entrar de lleno en el debate: “Si las fronteras de Europa no se protegen de una inmigración descontrolada (...) ya no habrá un modelo francés y tampoco una civilización europea”, advirtió.

Su búsqueda por el electorado conservador lo llevó a aprobar en mayo de 2011 la quinta Ley de Inmigración de Francia desde 2003, la que en un principio contemplaba el retiro de la nacionalidad a las personas naturalizadas en el país que atentaran contra policías y agentes de la autoridad. Finalmente, Sarkozy tuvo que echar marcha atrás en este aspecto.

Asimismo, proporcionó una cobertura legal para expulsar a los inmigrantes gitanos provenientes de Rumania o Bulgaria. También el socialista François Hollande, a la postre vencedor de las elecciones, cedió a la presión de Le Pen y aseguró días antes de la segunda vuelta de las presidenciales que si él ganaba limitaría el número de inmigrantes que entran en el país.

Y lo está cumpliendo. El Ministerio de Interior -a cargo de Manuel Valls- indicó que en los ocho primeros meses de 2013 Francia expulsó a 18.126 inmigrantes sin papeles, y que a finales de año su número será de unos 21.000, la misma cifra de 2012.

ALEMANIA
Si bien una ley de 2005 pone el acento en la integración y permite quedarse más tiempo a los inmigrantes calificados, en 2010, después del prolongado debate sobre la integración de los extranjeros en Alemania -en especial de los musulmanes-, el gabinete de Angela Merkel aprobó un proyecto para endurecer algunos puntos de la ley de extranjería y migración, que contemplaban, entre otros, un mayor control de asistencia a los cursos de integración.

Estos últimos se han vuelto obligatorios incluso para residentes de larga duración, que pueden ser obligados a realizar los cursos, que de ser rechazados podrían perder el derecho a la seguridad social, así como a la renovación de su permiso de residencia. Asimismo, Berlín, junto con Viena y Londres, ha bloqueado la demanda de Rumania y Bulgaria de adherirse al tratado de Schengen, que elimina las fronteras internas en la UE.

Pero, paralelamente el gobierno de Angela Merkel aprobó en febrero una modificación de las leyes de inmigración para facilitar la incorporación al mercado laboral germano de trabajadores calificados de países que no pertenezcan a la UE, con el objetivo de paliar la escasez de empleados en algunos sectores productivos. En 2012, cerca de 966.000 extranjeros llegaron a Alemania para probar suerte, lo que representa un alza del 15% con respecto de 2011 y un récord desde 1995.

La marea de refugiados procedentes de África apenas va a remitir

Inmigrantes supervivientes al accidente en la isla de Lampedusa (Imagen del 3 de octubre de 2013) Crédito: picture alliance / Photoshot/dpa

Por Laszlo Trankovits (dpa)

MOGADISCIO, 9 oct (dpa) - Los refugiados que murieron ante la costa de Lampedusa probablemente no serán los últimos que paguen con su vida el sueño de buscar una vida mejor en Europa. Los expertos consideran que son miles los africanos que seguirán intentando llegar a la anhelada Europa. "Muchos somalíes son conscientes de que arriesgan su vida y lo hacen para huir de los combates diarios", señala el politólogo Mohamed Sheij Mohamud en Mogadiscio.

"Pagué 2.000 dólares (1.470 euros) por el viaje a Libia de mis dos hijos. Ahora necesitan otros 4.000 dólares para llegar a Italia", señala Abdisalan Omar en la capital de Somalia, donde la guerra civil y el terrorismo de las milicias islamistas Al Shabaab han llevado a huir a millones de personas, que ahora son desplazados internos o han acabado en campos de refugiados en la vecina Kenia. "No será fácil para mis hijos, pero aquí con la violencia y el desempleo no tienen ninguna oportunidad".

En muchos países de África, muchas personas venden todo lo que tienen para poder pagar a las organizaciones criminales de trata de personas que piden sumas astronómicas por llevar a Europa en condiciones inhumanas a aquellos que se atreven a asumir las penurias del viaje. La también somalí Barlin Shadoor, de 33 años, quiere hacer todo lo que esté a su alcance para salir del campo de refugiados y eso a pesar de la fatídica experiencia: "Mis dos hermanos murieron a pesar de haber pagado 2.500 dólares para llegar a Italia a través de Libia", informa esta mujer, madre de seis hijos en Nairobi.

Naciones Unidas estima que tan sólo en 2013 unas 30.000 personas partieron de África y Cercano Oriente hasta Italia y Europa. "Los refugiados se arriesgan a ser torturados, violados, encarcelados y también a perder la vida", comenta en Nairobi el director para el este de África de la Organización Internacional para la Migración (IOM), Ashraf El Nour. Según la organización de inmigrantes Migreurop, en los últimos dos años habrían muerto unas 20.000 personas en su intento de llegar un país donde vivir mejor.

En África, la tragedia vivida ante la costa italiana no es un tema que ocupe gran espacio en las noticias. La Unión Africana, que suele intervenir en temas de política internacional, no se ha pronunciado sobre este tema. "África debería plantearse dolorosas preguntas sobre nuestra sociedad y nuestros gobernantes", señaló con amargura un analista en el "Business Day".

Las personas huyen de guerras civiles, regímenes brutales o porque forman parte de una minoría que es perseguida, como ocurre en muchos casos con los cristianos. El Alto Comisariado de Naciones Unidas para los Refugadios (ACNUR) señala en su último informe que en África hay 13 millones de refugiados. Sin embargo, la cifra es en realidad  mucho más elevada. Tan sólo de Zimbabwe, país en ruinas gobernado desde hace lustros por autócrata Robert Mugabe, habrían huido más de dos millones de personas.

A menudo se huye de la miseria y eso a pesar de que el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional no dejen de entusiasmarse con las cifras de crecimiento económico en África desde hace una década. La economía del continente seguirá creciendo, según los pronósticos. A los políticos en Europa les gusta hablar del "despegue" de África. Pero a pesar del boom, muchas de las naciones africanas figuran entre las más pobres del mundo. Según el Banco Mundial, casi la mitad de los africanos viven con menos de 1,25 dólares al día.

Los refugiados llegan de países "florecientes" como Nigeria o Etiopía. Las exportaciones de materias primas que conllevan mucho dinero tan sólo enriquecen a las corporaciones internacionales y a una pequeña élite nacional. Aún es peor la huida ilegal de capitales. El ex presidente de Sudáfrica Thabo Mbeki cifró en 50.000 millones de dólares las exportaciones anuales de capitales de África, un dinero que en vistas de la pobreza de la población, las miserables infraestructuras y las malas condiciones de las escuelas y hospitales, se necesitaría con urgencia en el continente.

Son muchos los indicios que apuntan a que cientos de millones de africanos seguirán viviendo en la más absoluta pobreza en el futuro. Al igual que antes, África produce muy poco para la exportación y apenas existe un comercio regional. Lo único que prospera es la corrupción y la mala gestión. En muchos lugares la agricultura sufre la falta de mejoras técnicas, formación y voluntad política. Además, muchos países dependen de las importaciones de alimentos y de la ayuda internacional. Y eso que más de la mitad de africanos vive de lo poco que cultiva y el ganado que tiene en su pequeña propiedad, donde igualmente la producción suele ser deficiente.

A su vez, en muchos lugares aumenta sin freno el desempleo juvenil debido al boom de población, una frustración de la que sacan partido islamistas, que con dinero de países árabes reclutan a seguidores en el este y oeste de África. Los recientes atentados terroristas en Nigeria o Kenia ponen de manifiesto la frágil situación política en el continente. Pero ni siquiera una estabilización detendría la oleada migratoria hacia Europa. "Aún cuando en algunos países la economía crezca, la cifra de inmigrantes no deja de crecer, porque siempre habrá quien consiga los medios para pagar a las bandas de traficantes", señala Ashraf El Nour de la Organización Internacional para la Migración.

Europa tras la tragedia de Lampedusa

Ella IDE

AFP

LAMPEDUSA -- La búsqueda de los cuerpos de los cientos de inmigrantes africanos víctimas de un naufragio proseguía el lunes cerca de la isla de Lampedusa, cuyos habitantes reclaman la ayuda de Europa frente a la constante afluencia de refugiados e indocumentados.
Los buceadores han recuperado 211 cuerpos y las autoridades temen que en el naufragio hayan muerto entre 300 a 360 muertos.

El lunes hacia el mediodía, los buceadores extranjeros recuperaron 17 cuerpos más, entre ellos cuatro mujeres, indicó el comandante Filippo Marini, responsable de la guardia costera.
“Hemos iniciado temprano la búsqueda de los cuerpos y queremos aprovechar el buen tiempo para terminar este lunes”, explicó Marini.

Equipos de buceadores buscan en la parte trasera de la embarcación antes de pasar a la estiba, donde se encontraban los indocumentados que habían pagado menos para entrar en Europa.

Ante la ola de indocumentados que han llegado en los últimos meses a Italia -cerca de 30,000 desde el inicio del año, cuatro veces más que en el 2012-, las autoridades italianas han convocado una reunión excepcional a nivel ministerial de los países de la Unión Europea (UE).

Italia acusa a la UE de eludir su responsabilidad en temas como la inmigración ilegal, un asunto delicado que muchos países evitan, frente al ascenso de partidos populistas, la mayoría xenófobos, que acusan a los emigrantes de la crisis y el desempleo.

El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, visitará el miércoles la isla siciliana para “rendir homenaje” a las víctimas y manifestar personalmente su solidaridad con los habitantes de Lampedusa, quienes con escasos medios intentan acoger a los indocumentados.

En un comunicado, Barroso afirmó que la Comisión Europea, “respetando sus competencias”, ha tomado medidas concretas para encarar el asunto.

La frialdad de la Unión Europea, acusada por algunos sectores de inacción ante la posibilidad de modificar su política migratoria, tiene que ver con la complejidad de ese expediente políticamente explosivo, principalmente cuando se aproximan las elecciones europeas, a inicios del 2014.

Los países del sur de Europa (Grecia, Italia, España) exigen que se establezcan nuevos mecanismos para repartir los pedidos de asilo en todos los países, ya que las directivas del llamado Dublín II, de 2003, estipulan que la solicitud sea presentada en el primer país en que se ingresa.

Esos tres países son los más afectados debido a que son la puerta de entrada de miles de africanos que huyen de guerras y conflictos.

Otro problema es el de la vigilancia de las fronteras, que es competencia de Frontex, entidad creada en 2004, cuyo presupuesto anual no supera los 60 millones de euros, lo que es una “vergüenza”, según el jefe de la diplomacia francesa, Laurent Fabius.

En Italia, el gobierno de coalición de izquierda-derecha espera modificar la ley Bossi-Fini, aprobada durante el gobierno de Silvio Berlusconi, que considera la inmigración ilegal como un delito.

Según la ley italiana, los sobrevivientes de Lampedusa son delincuentes y deben ser juzgados con el mismo rigor que el tunecino de 35 años que ejercía como piloto de la barcaza en la que hicieron la dramática travesía desde el puerto de Misrata, en Libia.

Ali, uno de los rescatados, quien se encuentra en un centro de acogida de Lampedusa, confesó el dolor que siente.

“Mi familia y muchos amigos estaban en el barco. Es una experiencia tan dolorosa que no logro hablar”, contó el joven eritreo, quien quería huir de la dictadura.

El centro de acogida está lleno y las autoridades locales han agotado los medios frente a la emergencia.



Más de 1,000 emigrantes se encuentran hacinados en el centro de acogida (con capacidad para 250 personas) y algunos deben dormir al aire libre.

Sicilia sigue siendo meta de la ola de inmigrantes con la llegada de 363 sirios y egipcios este fin de semana, de los cuales 200 fueron salvados por una nave oceanográfica francesa y un buque holandés.

Europa no sabe como proceder ante avalancha de africanos

ROMA, Italy, oct. 4 (UPI) -- La tragedia de la isla de Lampedusa, dejo al descubierto la falta de respuestas de Europa a la inmigración africana, donde el hambre empuja a la gente a arriesgar sus vidas.
Según la Organización Internacional para las Migraciones, 25.000 refugiados murieron en el Mediterráneo en los últimos 20 años; de esas muertes, 2000 ocurrieron en 2.011 y 1.700 el año pasado. Desde hace años, y a pesar de que la crisis le restó atractivo a Europa como destino, varios Estados, hacen frente a un creciente flujo migratorio.
  
Italia, Grecia, Malta y Chipre, lamentan la falta de solidaridad de sus socios europeos. Según las reglas actuales, corresponde que el primer país al que llega un inmigrante debe administrar su pedido de asilo y su alojamiento. Este sistema, denunciado en la Unión Europea, por su su falta de solidaridad, no cambia desde que fue instaurado, en 2003.        

De un país de Europa a otro, los demandantes de asilo se enfrentan a importantes disparidades respecto del acceso a los cuidados médicos o una asistencia jurídica, gratuita o no. En junio, un informe del Servicio Jesuita para los Refugiados denunció la "falta de humanidad" del sistema de asilo europeo. Con hechos como Lampedusa no hay nada.

LATAM: Reporte

(ega)

R. Dominicana: Orgs de DDHH rechazan sentencia TC y llaman a solidaridad

Santo Domingo, 1 de octubre 2013. El conjunto de organizaciones abajo firmantes rechazamos la sentencia No. 168/13 del Tribunal Constitucional (TC) que arrebata la nacionalidad a 4 generaciones de personas que durante 8 décadas fueron registrados como dominicanas, al amparo de la Constitución y leyes vigentes.

La sentencia, que viola al menos quince artículos de la Constitución dominicana y que apela a criterios raciales para despojar la nacionalidad, afectará a miles de dominicanos y dominicanas de los más diversos orígenes, especialmente a aquellos de ascendencia haitiana a quienes el Estado ya les está quitando sus documentos de identidad dominicanos desde el año 2007.

El caso por el que el TC falló trataba de determinar si la Junta Central Electoral (JCE) vulneró derechos constitucionalmente protegidos con su negativa de entregarle la Cédula de Identidad a Juliana Deguis. Pero el TC manipuló la interpretación de las normas para imponer, con efecto retroactivo, la mentira de que la figura de “Tránsito” se refiere a si el inmigrante está regularizado o no. Un desvarío para tratar de convencer a la opinión pública de que hijos e hijas tienen que ser condenados por hechos que no estaban previstos por la ley, supuestamente cometidos por sus padres, antes de ellos nacer.

La Sentencia del TC se contradice. Por un lado ordena la entrega del Acta de Nacimiento a Juliana Deguis, mientras que por otro lado, ordena a la JCE que apodere a los tribunales ordinarios para que determinen la validez de las Actas de Nacimiento que les sean sometidas, cuando ya el mismo TC ha prejuzgado el asunto, declarando que dichas actas son ilegales y que las personas titulares son extranjeras.

Advertimos que la referida Sentencia se erigirá en el instrumento de segregación de la población nacional. A partir de ahora, seremos divididos entre dominicanos “puros” y dominicanos que, como por arte de magia, el TC ha convertido en “extranjeros” por el simple hecho de ser descendientes de inmigrantes.

Miles de dominicanos y dominicanas se verán impedidos de ejercer sus derechos fundamentales, enfrentarán cotidianamente el riesgo de deportaciones masivas, continuarán enfrentando dificultadas para estudiar, trabajar, pagar seguro médico, cotizar en el fondo de pensiones, contraer matrimonio civil, abrir cuentas bancarias, comprar, heredar; e inclusive, no podrán salir del país que ahora los rechaza, porque no podrán sacar o renovar pasaporte.

Miles de dominicanos y dominicanas continuarán transmitiendo a sus hijos e hijas el estatus de apatridia que les afecta, un completo contrasentido, en el marco de la obligación que tiene el Estado de proteger a la niñez de todas las formas de discriminación y de garantizar el reconocimiento de su personalidad jurídica.

Esta sentencia también agravará la situación de marginalización y exclusión de miles de personas, e incidirá negativamente en las posibilidades de promover la gobernabilidad democrática.

Hacemos un llamado al Poder Ejecutivo y al Congreso Nacional para que asuman con responsabilidad la búsqueda de una solución justa, racional, efectiva y definitiva a esta situación. Con esta Sentencia, el TC ha roto con el Constitucionalismo Americano, el Sistema Interamericano y el Sistema Internacional, y coloca al país en la mira de sanciones internacionales por incumplir con su obligación de proteger y garantizar los derechos humanos de todos sus habitantes.

Insistimos en llamar a la sociedad dominicana a solidarizarse con las personas afectadas por esta decisión, sumándose a las actividades de movilización que están previstas y levantando su voz en todos los escenarios donde se intente imponer la mentira que sustenta esta sentencia del TC. También reiteramos el llamado a los amigos de la prensa, para que promuevan un abordaje exhaustivo del tema, recordando que no hay seres humanos ilegales y que la población afectada por la sentencia no es inmigrante sino dominicana, reconocida por el Estado como tal.

Las organizaciones de derechos humanos que suscriben este comunicado, estaremos intensificando de manera progresiva, sistemática y sostenida acciones de denuncia y movilización a nivel nacional e internacional, hasta que los derechos violados por esta sentencia sean restituidos.

Firman:

Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH)
Centro de Asesoría e Investigaciones Legales (CEDAIL)
Movimiento Socio Cultural para Trabajadores Haitianos (MOSCTHA)
Fundación Étnica Integral (FEI)
Red Jacques Viau
Movimiento de Mujeres Dominico- Haitianas (MUDHA)
Centro Cultural Dominico- Haitiano (CCDH)
Centro Bonó
Observatorio de Migrantes del Caribe (OBMICA)
Movimiento Reconocido
Visión Mundial República Dominicana
Asociación Scalabriniana al Servicio de la Movilidad Humana (ASCALA)
Mesa Nacional para las Migraciones y Refugiados (MENAMIRD)
Centro de Formación Social y Agraria (CEFASA)


*************************************

Minga Informativa de Movimientos Sociales
http://movimientos.org/

Suscripciones: http://listas.movimientos.org/listas/subscribe/pasavoz
Desuscripciones: mailto:sympa@listas.movimientos.org?subject=uns%20pasavoz

Problemas con subscripciones a la lista: <pasalavoz@movimientos.org>

Europa ante la inmigración (2/4): El problema de la integración sueca

El barrio de Husby, en Estocolmo, lugar de enfrentamientos en mayo de 2013.

AFP

Suecia se considera una sociedad homogénea e igualitaria. Pero en realidad, el país tiene problemas a la hora de integrar a sus minorías y la segregación está a la orden del día.

 

Maartje Somers

Nazanin Johansson nunca tuvo problemas. Como es evidente, la miraban por sus cabellos oscuros, sus ojos marrones y su aspecto persa. Sabía que debía esforzarse más que cualquier otra persona.

Pero a pesar de ello, Suecia es para ella un país en el que se puede salir adelante. Y una persona puede convertirse, como por ejemplo ella, en una mediadora dinámica de una agencia de empleo de un barrio difícil. Pero se necesita buena voluntad. Y cuando habla con los jóvenes Nazanin tiene a veces dudas al respecto. “Quieren un trabajo, pero sólo si es atractivo. No están dispuestos a comenzar desde el nivel más bajo. Y a veces olvidamos el hecho de que los jóvenes no son culpables de tener esa mentalidad”, explica.

 

Durante una semana, se incendiaron coches y se produjeron enfrentamientos con la policía

Nazanin trabaja en la agencia de empleo de Kista, un suburbio de Estocolmo, que también es el centro tecnológico de la capital sueca. Pero Kista también está situado entre Rinkeby, Husby y Tensta, unos barrios que fueron noticia en mayo cuando estallaron los motines desencadenados por los jóvenes. Durante una semana, se incendiaron coches y se produjeron enfrentamientos con la policía.

Las imágenes procedentes de Suecia dieron la vuelta al mundo. ¿Un sentimiento de ira en un país en el que el Gobierno cuida de las personas desde que nacen hasta su último suspiro? ¿Racismo y segregación en el país más igualitario del mundo?

Las desigualdades han aumentado

Rápidamente se demostró que esa era la realidad. Mientras el mundo no prestaba atención, el modelo sueco se estaba poniendo en tela de juicio. Tras la burbuja económica de los años noventa, la coalición de centro derecha dirigida por Fredrik Reinfeldt dio una vuelta de tuerca en 2006 a los gastos públicos, reduciendo el tipo máximo de imposición.

Suecia sigue siendo una sociedad igualitaria, pero han aumentado las desigualdades más que en otros países de Europa. Como en el resto del continente, los inmigrantes, los trabajadores poco cualificados y los jóvenes, sobre todo los chicos, son los más perjudicados. Y como en el resto de Europa, muchos alborotadores forman parte de todas estas categorías.                                   

Suecia concede cada año más permisos de residencia, al contrario que muchos países europeos, donde el número desciende cada vez más. Los 110.000 concedidos en 2012 marcaron un récord. Entre los refugiados ahora se encuentran sobre todo sirios, somalíes, iraquíes y gitanos.

A ellos les resulta mucho más difícil salir de los suburbios que a sus predecesores. Hay menos trabajos, la sociedad se ha vuelto mucho más compleja y los obstáculos que deben superar, más elevados. “Me gustaría ser guardia de seguridad, pero para ello necesito el carnet de conducir”, explica por ejemplo Sameh Sakr, un egipcio de 22 años del barrio de Hallunda. Un carnet de conducir, repite riéndose. “¿Y de dónde voy a sacar el dinero para pagarlo?”.

Hacia las “comunidades cerradas”

El nivel de segregación en Suecia va en aumento. En Estocolmo, la mayoría de los inmigrantes viven en ciudades-jardín a lo largo de la línea azul de metro, apodada “Orient Express”. Se trata de edificios de hormigón de tres a siete pisos, construidos en los años sesenta y setenta.

 

En algunos barrios, el 80% de la población son inmigrantes de primera o segunda generación

En algunos barrios, el 80% de la población son inmigrantes de primera o segunda generación y el 50% no tiene empleo, en comparación con el 8% en el conjunto de Suecia. Uno de cada cuatro inmigrantes no acaba su escolaridad. El 3% de los niños suecos son pobres, en contraposición al 40% de los hijos de inmigrantes.

La separación de ricos y pobres entre los habitantes es una realidad en todas las ciudades de Europa. Pero Estocolmo es una ciudad integrada por islas y con grandes zonas verdes entre los barrios, lo que hace que las clases prósperas vivan casi automáticamente en "gated communities", es decir, en comunidades cerradas.

El barrio de Nockeby está repleto de villas perfectamente protegidas con sistemas de alarma. En cambio, cerca de la estación de metro de Rinkeby, se ve a los hombres holgazanear en los bancos entre los edificios. Hay un café turco y un bazar somalí, pero ni siquiera hay una máquina expendedora de billetes.

¿Cómo es posible que la Suecia igualitaria haya dejado aumentar hasta ese punto las estadísticas alarmantes y sus islotes de descontento? Y no es que a los poderes públicos no les interese la cuestión.

Al contrario, el Ministerio de Integración y de Empleo pretende crear empleos “trampolines” subvencionados y diversificar las clases de sueco para que un ingeniero iraquí no tenga que asistir a la misma clase que un somalí apenas alfabetizado.

Hablar Rinkeby-Svenska es un obstáculo

El ministro de Integración, Erik Ullenhag, afirma que no se trata de instaurar una política más estricta en materia de refugiados, como plantea el partido xenófobo de los Demócratas de Suecia. “Creemos que se trata de un problema económico y de un problema de los jóvenes, no de un problema de inmigración. Como país, cuando endurecemos el tono hacia los inmigrantes, vulneramos su dignidad. Además, socavamos la posición de los que ya están asentados en el país. Y Suecia necesita a los inmigrantes”, defiende Ullenhag.     
Tobias Hübinette, investigador especializado en cuestiones de inmigración del Centro Multicultural en el suburbio meridional de Botkyrka, afirma que en realidad, los inmigrantes necesitan una gran voluntad, perseverancia y suerte para superar el abismo existente en los sueldos, la educación y la etnicidad.

A veces no se les considera suecos, aunque hayan nacido en Suecia

A veces no se les considera suecos, aunque hayan nacido en Suecia. El que hable Rinkeby-Svenska, un sueco con acento, no tiene ninguna posibilidad de encontrar un empleo.

Retraso en el debate multicultural

Ullenhag plantea una solución: un nuevo “nosotros” para Europa. “No me gusta el hecho de que en Europa, el ‘nosotros’ se refiera siempre al pasado. En Estados Unidos, cualquier persona que viva en el territorio del país es estadounidense. Allí, el ‘nosotros’ mira hacia el futuro. Y en Europa debería suceder lo mismo”, afirma el ministro.

“Sería muy distinto”, comenta el escritor y periodista Viggo Cavling, “si empezáramos por reconocer que ya no somos el país homogéneo en el que todo el mundo es igual”.
Y eso es precisamente lo que tanto le cuesta reconocer a Suecia, según el investigador sobre inmigración Hübinette. “El 19% de los suecos ahora tienen uno o dos padres de origen extranjero. Pero aún no somos conscientes de ello. No olvidemos que Suecia jamás tuvo colonias. Suecia es, sobre todo por este motivo, un país nacionalista. A los suecos no sólo les gusta serlo, sino que además lo consideran correcto. Acogemos a los refugiados, pero nos cuesta reconocer que hemos dejado que se produzcan situaciones inadmisibles. Llevamos dos decenios de retraso en el debate multicultural”.